Oferujemy na sprzedaż dom w świetnej lokalizacji Szczukowskie Górki o powierzchni użytkowej 130m2. Ten urokliwy bliźniak, położony w spokojnej okolicy pod miastem, stanowi idealne miejsce dla rodzin szukających komfortu oraz bliskości natury. Bliskość do centrum miasta jest niebywałym atutem tej nieruchomości.
Dom składa się z :
Parter:
- Przedpokój
- Kuchnia
- Salon
- Sypialnia 1( gabinet)
- Łazienka z WC
Poddasze:
- Przestronny pokój
- Sypialnia 1
- Sypialnia 2
- Łazienka z WC

Dodatkowo garaż został rozbudowany o powierzchnię użytkową. Na parterze znajduje się przedpokój oraz kuchnia, na piętrze zagospodarowano przestronny pokój oraz łazienkę z WC. Całość powierzchni mieszkalnej w tym budynku to 47m2.
Stanowi to świetną możliwość uzyskiwania dochodu z wynajmu tego mieszkania.

Dom charakteryzuje się dobrym stanem technicznym oraz nowoczesnymi rozwiązaniami, które zapewniają wygodę i oszczędność energii. Zewnętrzny wygląd budynku przyciąga uwagę estetyczną elewacją z tynku oraz dwuspadowym dachem pokrytym blachodachówką. W domu tym zastosowano okna plastikowe wraz z roletami antywłamaniowymi.
Na działce o prostokątnym kształcie znajduje się wolnostojący garaż, co zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania pojazdów oraz innych rzeczy. Działka jest ogrodzona metalowym ogrodzeniem, co zwiększa bezpieczeństwo i prywatność. Do wjazdu na posesję zamontowano dwie bramy automatyczne.

Wnętrze domu zachwyca swoją funkcjonalnością i przemyślanym układem. Półotwarta kuchnia stanowi serce domu, łącząc przestrzeń do gotowania z jadalnią oraz salonem, co sprzyja wspólnym chwilom z rodziną i przyjaciółmi. W salonie znajduje się klimatyzacja, co zapewnia komfort w upalne dni. Na podłogach położono terakotę, oraz panele co ułatwia utrzymanie czystości.

Dom dysponuje użytkowym poddaszem, które można zaadoptować na dodatkowe pomieszczenia, takie jak sypialnia, biuro lub pokój gościnny.

Warto również podkreślić bliskość do naturalnych terenów rekreacyjnych, takich jak góry i lasy, które stanowią idealne miejsce do aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu. W okolicy znajdują się również szkoły, co czyni tę lokalizację atrakcyjną dla rodzin z dziećmi. Dodatkowo, w pobliżu znajdują się liczne sklepy, centra handlowe.

Dom jest podłączony do miejskiej sieci wodociągowej oraz kanalizacyjnej, co zapewnia wygodę oraz komfort użytkowania. Ogrzewanie za pomocą pompy ciepła to nowoczesne i ekologiczne rozwiązanie, które pozwala na znaczne obniżenie kosztów eksploatacji.

Nieruchomość idealnie sprawdzi się dla rodziny jak i również inwestycyjnie pod wynajem. W nieruchomości wyodrębniono trzy oddzielne mieszkania, wraz z podziałami liczników, co stanowi świetną propozycję dla osób szukających nieruchomości pod inwestycję.

Nie przegap okazji, aby stać się właścicielem tego wyjątkowego domu w Szczukowskich Górkach. To idealne miejsce dla osób ceniących sobie spokój, bliskość natury oraz komfort nowoczesnego życia. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację!
Zapraszam do kontaktu!
Opiekun oferty: Woźniak Roksana
Tel.:  


We offer for sale a house in a prime location in Szczukowskie Górki, with a usable area of 130m². This charming semi-detached house, situated in a quiet area outside the city, is an ideal place for families seeking comfort and closeness to nature. Its proximity to the city center is a unique advantage.
The house consists of:
Ground floor:
- Hall
- Kitchen
- Living room
- Bedroom 1 (study)
- Bathroom with toilet
Attic:
- Spacious room
- Bedroom 1
- Bedroom 2
- Bathroom with toilet

Additionally, the garage has been expanded to include usable space. The ground floor houses a hallway and kitchen, while the first floor houses a spacious room and a bathroom with a toilet. The total living space in this building is 47 square meters.
This is a great opportunity to generate income from renting out this apartment.

The house is in good technical condition and features modern solutions that ensure comfort and energy savings. The building's exterior is eye-catching with its aesthetic plaster facade and gable roof covered with metal tiles. The house features plastic windows with anti-burglary roller shutters.
The rectangular plot includes a detached garage, providing additional storage space for vehicles and other belongings. The property is enclosed by a metal fence, providing increased security and privacy. Two automatic gates are installed for access to the property.

The interior of the house impresses with its functionality and well-thought-out layout. The semi-open kitchen is the heart of the home, combining the cooking area with the dining room and living room, perfect for spending time together with family and friends. The living room is air-conditioned, ensuring comfort on hot days. The floors are terracotta and laminate, making them easy to keep clean.

The house has a usable attic that can be converted into additional rooms, such as a bedroom, office or guest room.

It's also worth noting the proximity to natural recreational areas, such as mountains and forests, which are ideal for active outdoor activities. Schools are also located nearby, making this location attractive for families with children. Additionally, numerous shops and shopping centers are located nearby.

The house is connected to the municipal water and sewage systems, ensuring convenience and comfort. Heat pump heating is a modern and ecological solution that significantly reduces operating costs.

The property is ideal for a family or as a rental investment. The property features three separate apartments, with separate meters, making it an excellent option for those looking for investment property.

Don't miss the opportunity to own this unique home in Szczukowskie Górki. It's the perfect place for those who value peace, closeness to nature, and the comfort of modern living. Please contact us to arrange a viewing!
Feel free to contact me!
Offer manager: Roksana Woźniak
Phone:  


Nota prawna: Informacje dotyczące opisu nieruchomości mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )